- Evropský rozhled - http://www.evropsky-rozhled.eu -

Malý kurz němčiny pro lékaře – Doporučení (IV)

Lékařská zpráva

Wir empfehlen eine konservative Therapie der KHK mit regelmäßigen nichtinvasiven kardiologischen Kontrollen.

Die kurzfristigen Kontrollen der Blutwerte sowie die weitere Therapie mit Eisenpräparaten sind notwendig.

Die Wiederholung einer Gastroskopie wird empfohlen.

Wegen des persistierenden Vorhofflimmerns empfehlen wir die weitere Therapie mit Marcumar.

Wir bitten um weiteren Blutzucker Kontrollen und bei Bedarf optimierung der bisherigen Therapie.

 
 
KHK – koronare Herzkrankheit
Marcumar – odpovídá našemu Warfarinu. Vyslovuje se „mákumá“. V Německu se s ním opravdu často setkáte. S ním nebo s tím samým pod názvem „Phenprocoumon“