Evropa


POSLEDNÍ ČLÁNKY



Seznam Palestinců, kteří zemřeli v důsledku špatného použití slzného plynu během prvního roku intifády Demonstrace, Ze světa

3. prosinec 2011, Sobota (12)

Obyvatelé Pittsburghu vyrazili demonstrovat do nedalekého Jamestownu v Pensylvánii před továrnu Combined Systems Inc, ve které se vyrábí kanystry se slzným plynem na potlačování protiválečných a prodemokratických demonstrací v Tahríru, Palestině a jiných zemích. Nigel Parry, účastník demonstrace, se v minulosti stal nedobrovolným konzumentem jejich produktů, například během summitu G20 v Pittsburghu. Mimo jiné žil 4 roky jako mírový pozorovatel v Palestině a přináší zjištění, které si málokdo v Evropě uvědomuje – i slzný plyn může zabíjet.

 

"Teargas", Abu Ghnaim demonstrations, Ramallah, 26 March 1997. ©1999 Nigel Parry

„Slzný plyn“, demonstrace Abu Ghnaim, Ramalláh, 26. březen 1997. Toto album obsahuje fotografie pořízené mezi lety 1996 a 1998 na palestinském Západním břehu. Zatímco jsem žil v Palestině, mezi lety 1994 a 1998, napsal jsem online deník (jeden z prvních „válečných blogů“ na Internetu) „A Personal Diary of the Israeli-Palestinian Conflict“ (česky: Osobní deník izraelsko-palestinského konfliktu). Tuto knihu o životě během „mírového procesu“ si můžete přečíst na www.nigelparry.com/diary/

 

Seznam Palestinců, kteří zemřeli v důsledku špatného použití slzného plynu během prvního roku intifády

K událostem došlo před více jak 20 lety, v letech 1987-88. Dodnes se nic nezměnilo.

Ze seznamu mrtvých, kteří zemřeli kvůli špatnému použití slzného plynu během prvního roku intifády, je zřejmé, že miminka, malé děti a staří lidé jsou nejvíce ohroženou skupinou. Kromě toho může mít slzný plyn fatální důsledky, pokud se použije v uzavřených prostorech nebo pokud je kanystr s plynem vystřelen přímo na lidi.

 

SEZNAM PELESTINCŮ, KTEŘÍ ZEMŘELI V DŮSLEDKU ŠPATNÉHO POUŽITÍ SLZNÉHO PLYNU BĚHEM PRVNÍHO ROKU INTIFÁDY

  1. Fatmeh al-Qidri, 1 den, Gaza, předčasný porod kvůli slznému plynu, 87/12/9
  2. Najwa Masri, 18, Gaza, zasažena kanystrem se slzným plynem během pomoci umírajícím, 87/12/15
  3. Khalil Mahsiri, 76, Ramalláh, zasažen slzným plynem po modlitbách v mešitě, 87/12/18
  4. Khaled al-Kidreh, 14 dní, Gaza, zasažen slzným plynem, 87/12/23
  5. Amal Qseisa, 5 dní, Gaza, okolnosti neznámé, 87/12/23
  6. Raed Obeid, 3 měsíce, Gaza, zasažen slzným plynem ve svém domově, 88/1/1
  7. Mariam Zahir, 81, Gaza, okolnosti neznámé, 88/1/2
  8. Wijdan Faress a její nenarozené dítě, 38, Gaza, okolnosti neznámé, 88/1/10
  9. Amira Askar, 35, Gaza, okolnosti neznámé, 88/1/11
  10. Fayrooz Shobaki, 11, Ramalláh, okolnosti neznámé, 88/1/13
  11. Mohammed Tubbaza, 17, Gaza, zasažen slzným plynem v mešitě, pak zbit, 88/1/14
  12. Mohammed Shahin, 75 dní, okolnosti neznámé, 88/1/14
  13. Imad Abu Asi, 14 dní/15 dní, Gaza, okolnosti neznámé, 88/1/14
  14. Samer Badha, 5 měsíců, Ramalláh, okolnosti neznámé, 88/1/14
  15. Amneh Darwish, 72, Gaza, zasažena slzným plynem ve svém domově, 88/1/15
  16. Abdul Fattah Miskawi, 2 měsíce, Tulkarem, okolnosti neznámé, 88/1/16
  17. Haitham Shqeiro, 4 měsíce, Tulkarem, okolnosti neznámé, 88/1/16
  18. Fatima Salman, 57, Betlém, okolnosti neznámé, 88/1/23
  19. Arafat Rous, 6 měsíců, Gaza, zasažen slzným plynem ve svém domově, 88/2/17
  20. Rana Mahmud Adwan, 3 měsíce, Gaza, okolnosti neznámé, 88/2/17
  21. Ahmad Sahiyeh, 64/65, Nablus, zasažen slzným plynem a gumovými projektily, 88/2/21
  22. Ranin Sfeir, 3 měsíce, Gaza, okolnosti neznámé, 88/2/21
  23. Fuad Sha’rawi, 48, Hebron, helikoptéra shodila kanystry se slzným plynem do mešity, zasažen do hlavy, 88/2/26
  24. Salman Daher, 63, Tulkarem, okolnosti neznámé, 88/3/2
  25. Khitam ‘Araam, 8 let, Gaza, okolnosti neznámé, 88/3/3
  26. Salim Amer, 10 měsíců, Gaza, zasažen slzným plynem ve svém domově, 88/3/7
  27. Salahaddin Naqib, 33, Nablus, okolnosti neznámé, 88/3/7
  28. Khaled Hawajreh, 2.5 měsíce, Gaza, zasažen slzným plynem při zákazu vycházení, 88/3/8
  29. Shirin Elayan, 4 měsíce, Gaza, okolnosti neznámé, 88/3/8
  30. Yusuf Hassouna, 3 měsíce, Gaza, okolnosti neznámé, 88/3/8
  31. Sanaar Ebeid, 40 dní, Gaza, okolnosti neznámé, 88/3/9
  32. Mohammed Skafi, 4 roky, Gaza, slzný plyn dopadl na sporák, chlapec zemřel na popáleniny, 88/3/12
  33. Yahia al-Maghrabi, 2 měsíce, Gaza, okolnosti neznámé, 88/3/15 / 88/3/13
  34. Juma’ Ibrahim al-Tukhi, 66, Ramalláh, zasažen slzným plynem v mešitě, 88/3/16
  35. Salim al-Yahia, 60, Tulkarem, zasažen slzným plynem ve svém domově, 88/3/16
  36. Mustafa Froukh, 68, Gaza, zasažen slzným plynem ve svém domově, armáda odmítla převoz do nemocnice, 88/3/18
  37. Ali Hajjar, 70, Gaza, okolnosti neznámé, 88/3/18
  38. Ola Sharifa, 4 měsíce, Gaza, zasažena slzným plynem ve svém domově, 88/3/19
  39. Hussein Iqmeil, 70, Dženín, okolnosti neznámé, 88/3/21
  40. Nabila Ali Yajizi, 30, Gaza, okolnosti neznámé, 88/3/26
  41. Shirin Maniarawi, 1 měsíc, Gaza, okolnosti neznámé, 88/3/29
  42. Hamid Asmadi, 20 dní, Dženín, okolnosti neznámé, 88/3/29 / 88/4/2
  43. Rajab Slaibi, 75, Gaza, zasažen slzným plynem ve svém domově, 88/4/4
  44. Subhiyeh Mankush, 60, Gaza, okolnosti neznámé, 88/4/9
  45. Hassan Mahmud Qaud, 22, Gaza, zasažen slzným plynem z helikoptéry, 88/4/12
  46. Wadfa Faraj Allah, 70, Gaza, zasažen/a slzným plynem ve svém domově, 88/4/13
  47. Farid Tawfiq Amarneh, 11, Dženín, slzný plyn zapříčinil nervovou paralýzu, 88/4/17
  48. Jamal Alqam, 3 dny, Jeruzalém, zasažen slzným plynem ve svém domově, 88/4/17
  49. Ismail Abu Shaikh, 50, Tulkarem, zasažen slzným plynem ve svém domově, měl rakovinu, 88/4/20
  50. Mohammed Musa Hamad, 30, Ramalláh, zemřel ve vězení poté, co byl zasažen slzným plynem, 88/4/23
  51. Naima Mohammed Ali, 55, Hebron, okolnosti neznámé, 88/4/24
  52. Mohammed Samhan, 52, Ramalláh, okolnosti neznámé, 88/4/24
  53. Khaled Hasan Najar, 55, Gaza, zasažen slzným plynem ve svém domově, 88/5/4
  54. Dina as-Sawafri, 3 roky, Gaza, okolnosti neznámé, 88/5/27
  55. Maissa Jaffal, 40 dní, Hebron, zasažena slzným plynem v místnosti, 88/6/8
  56. Abdullah Mubarak, 28, Betlém, zasažen kanystrem se slzným plynem, 88/6/8
  57. Tawfiq Malamha, 55, Dženín, okolnosti neznámé, 88/6/30
  58. Mohammed Sha’abilo, 35, Nablus, zasažen slzným plynem ve městě, srdeční slabost, 88/6/30
  59. Thaer Badr, 25 dní, Gaza, zasažen slzným plynem ve svém domově, 88/7/24
  60. Ansar Heju, 65, Gaza, okolnosti neznámé, 88/8/16
  61. Ghalia Abdul Nabi, 31, Gaza, okolnosti neznámé, 88/8/21
  62. Ala’ Abu Ful, 12, Gaza, okolnosti neznámé, 88/8/23
  63. Khalil Ba’alushi, 42/52, Gaza, infarkt po zasažení slzným plynem, 88/8/23 / 88/8/22
  64. Mohammed Aza, 2 roky, Ramalláh, zasažen slzným plynem ve svém domově, 88/9/7
  65. Nasreen Nawajhah, 3 let, Gaza, zasažena slzným plynem ve svém domově, pitva prokázala Downův syndrom a srdeční vadu, 88/10/14 / 88/10/26
  66. Qawqar Arrar, 17, Trojúhelník, zasažen/a slzným plynem, měl/a srdeční vadu, 88/10/15
  67. Ibrahim Hamideh, 70/80, Dženín, během útoku armády zasažen slzným plynem ve svém domově, 88/12/3

 

Zdroj: The Palestinian Uprising, FACTS Information Committee in Jerusalem, Edited by Samir Abed Rabbo and Doris Safie, Published by the Association of Arab-American University Graduates, Inc., 1990, ISBN 0-937694-87-8.
Poznámka: Tučně zvýrazněný text pochází z Intifada: The Palestinian Uprising Against Israeli Occupation, Edited by Zachary Lockman and Joel Beinin, MERIP, South End Press, 1989, ISBN 0-89608-363-2. Text vyznačený kurzívou pochází z prvního zdroje.

 

Zapojili jsme se

Protestovali jsme před továrnou Combined Systems Inc, která leží v Jamestownu (Pensylvánie), hodinu a půl od Pittsburghu. V továrně se vyrábí slzný plyn, který se používá od Pittsburghu po Palestinu, od Tuniska po Tahrír: www.defendegypt.org. Osobně jsem se stal nedobrovolným spotřebitelem jejich produktů na dvou prodemokratických protestech ve dvou zemích.

 

Video natočil Nigel Parry 1. prosince 2011. Záznam zahrnuje čtení projevu a následný symbolický pochod na pozemcích továrny. Toto je první ze série plánovaných protestů na CSI, kde se vyrábějí zbraně, se kterými je nebezpečně a smrtelně nakládáno v Egyptě, Tunisku, Palestině, Libyi a Spojených státech k potlačení pokojných prodemokratických demonstrací. 

 

"Landscape", Al-Nakba demonstrations, Ramallah, 14 May 1998. ©1999 Nigel Parry

„Krajina“, demonstrace Al-Nakba, Ramalláh, 14. květen 1998. Toto album obsahuje fotografie pořízené mezi lety 1996 a 1998 na palestinském Západním břehu. Zatímco jsem žil v Palestině, mezi lety 1994 a 1998, napsal jsem online deník (jeden z prvních „válečných blogů“ na Internetu) „A Personal Diary of the Israeli-Palestinian Conflict“ (česky: Osobní deník izraelsko-palestinského konfliktu). Tuto knihu o životě během „mírového procesu“ si můžete přečíst na www.nigelparry.com/diary/

 

Odkazy:

LIST OF PALESTINIANS WHO DIED FROM THE IMPROPER USE OF TEARGAS DURING THE FIRST YEAR OF THE INTIFADA

Intifada Diary: Ten Years After

 





Dále k tématu



  1. Ingrid Romancová napsal:
    14.2.2012 v 14:56

    Skupina Anonymous (či volné uskupení lidí, nazvěte si je každý, jak vám vyhovuje) dnes zaútočila na Combined Systems v Jamestownu (PA) a obviňují firmu, že vydělává na válce.

    http://zpravy.tiscali.cz/anonymous-pritvrdili-hackeri-pronikli-do-stranek-firmy-vyrabejici-slzny-plyn-121444

    Odpovědět
  2. jamestown, pa napsal:
    10.1.2012 v 11:30

    On Monday, January 16th at 11:00 am a broad coalition of human rights groups from Pittsburgh, Youngstown and New York will gather for a mass protest at Combined Systems Inc. (CSI) headquarters in Jamestown, PA. In solidarity with nonviolent demonstrators around the world and in honor of Dr. Martin Luther King Jr.’s legacy there will be a march from the post office in Jamestown to the CSI headquarters, speeches at noon and a nonviolent demonstration throughout the afternoon where activists will carry signs, make music and distribute literature to CSI workers and the public.

    CSI produces tear gas which has been used, often with lethal effect, against non-violent demonstrators in Tunisia, Egypt, Palestine, Greece, Yemen, United States and more. With peaceful revolutions sweeping the world, armies and police have increased the use of this so-called ‘less lethal’ weapons in their tyrannical attempts to suppress peaceful protests. Media is encouraged to attend, take photos and ask questions.

    Use this event page to coordinate rides to Jamestown. Activists are encouraged to bring signs and music makers! We hope to protest throughout the afternoon, weather permitting.

    Endorsed by: Thomas Merton Center, Adalah-New York, Arab-American Community Center in Youngstown, Pittsburgh Palestine Solidarity Committee, University of Pittsburgh Students for Justice in Palestine, Code Pink

    Odpovědět
  3. Jazeera napsal:
    27.12.2011 v 12:42

    From Egypt, to Athens, to Oakland, police have employed „non-lethal weapons“ to break down recent protests and disperse protesters.

    As crowds have swelled to express discontent, variations of tear gas, rubber bullets, water cannons, and stun grenades have been fired back at them.

    The US defence department describes non-lethal weapons as „primarily employed to immediately incapacitate targeted personnel or materiel, while minimising fatalities, permanent injury to personnel … in the target area or environment.
    Yemeni protesters display a Combined Systems tear gas canister [EPA]

    „Non-lethal weapons are intended to have reversible effects on personnel and material.“

    http://www.aljazeera.com/indepth/features/2011/11/2011112213479768939.html

    Odpovědět
  4. J. P. on FB napsal:
    18.12.2011 v 12:07

    Israel is a kind of factory for repression and mechanisms of repression that are being sold to other countries in the world. And mechanisms that are used against Palestinians are often replicated and used against citizens of other countries by their governments because they’ve already been tested on Palestinians as kind of guinea pigs, if you want. First is the use of the LRAD Sound Cannon in New York. Second is the joint training of Israeli Border Police with California police around the University of California Davis Occupy protests. The same arms firm provided provisions for the Alameda county police as had provided ‘non-lethal’ arms to the Israeli army for repression of protests in West Bank, the Caspar, Wyoming based Defense Technology. Those who feel that these police state measures that have been rammed through since the Israel-centric neocons planned and executed the 9/11 false flag which was followed by police state measures in America and Europe will make them ‘safer’ will realise, as the Occupy movement gains strength, that these are not your friends but your wardens, and you will risk living in a prison planet more and more like occupied Palestine.

    Odpovědět
  5. Ingrid Romancová napsal:
    9.12.2011 v 18:28

    Model 3231 od společnosti CSI, které pravidelně zraňuje a zabíjí lidi: http://combinedsystems.com/Spec%20Sheets/3231%20RevF%2037%20CS%20smoke%20SR%20&%20LR.pdf

    Odpovědět
  6. Ingrid Romancová napsal:
    5.12.2011 v 19:59

    ORIGINAL CALL TEXT FROM DEFENDEGYPT.ORG WEBSITE

    Take Action to Defend the Egyptian Revolution!

    The movement of the 99% of the United States and others who stand in solidarity with the Egyptian people have been called upon by comrades in Tahrir Square to take action against the businesses and institutions in our country that are aiding in the repression of the grassroots democratic movement there.

    „The army and police rely on tear gas, bullets and weapons from abroad,“ reads a call written on November 22 by Mosireen, Comrades from Cairo. „No doubt their stock has been replenished by US and other governments over the last nine months.“

    Combined Systems Incorporated, located in northwest Pennsylvania, is one of the main suppliers of such „less-lethal“ weapons to the Egyptian state; their tear gas canisters have littered the streets of Cairo. CSI and their allies in the U.S. State Department, who must approve the sales of their weapons to foreign governments, are complicit in crimes against humanity. They have consistently facilitated the repression of grassroots democratic movements not only in Egypt, but also in the U.S. itself, as well as in Tunisia, Greece, Palestine, Yemen, and other places.

    „They are sponsoring terror against the egyptian people,“ says a comrade in Cairo. „The army shot at them while the people were praying… the US is partly responsible for this.“

    We are responding with action: On December 1st, participants from „Occupy“ encampments from around the region will converge on the CSI’s weapons production factory in Jamestown, PA (388 Kinsman Road Jamestown, PA), shuttles will be provided from the intersection of Main St and Liberty St in downtown Jamestown. At the same time, others will gather at the Egyptian Consulate in New York City for a march and action.

    We will make sure the people of Egypt hear our message; We are with you, our government’s actions do not represent the desires of our people, and we will take action against businesses and institutions that aid in the repression of our movements; We will defend the Egyptian revolution!

    http://defendegypt.org

    Odpovědět
  7. Ingrid Romancová napsal:
    5.12.2011 v 13:55

    Pošleme na izraelskou ambasádu žádost o seznamy mrtvých, případně si minimálně vyžádáme statistiky obětí…

    Tento článek ani není o izraelsko-palestinském konfliktu, jako spíš upozornění, že při použití slzného plynu mohou umřít lidé, a to většinou ti, kteří se ani demonstrací neúčastní – miminka, malé děti a důchodci. Zároveń je předzvěstí, že demonstrace v USA se teď kromě na bankstery zaměří také na výrobny zbraní.

    Odpovědět
  8. 666 napsal:
    5.12.2011 v 03:18

    Neodpustím si jednu jízlivost. Máte také seznam Izraelců, kteří zemřeli v důsledku správného použití raket Kásám?

    Odpovědět
    • Ingrid Romancová napsal:
      5.12.2011 v 09:07

      Vzhledem k tomu, že se nazýváte démonem, tak už to samo o sobě svědčí o tom, jak moc si vážíte lidského života. Odejděte v klidu a míru a nečiňte nic zlého.
      Urážení oponenta

      Odpovědět

Budeme rádi, když v diskuzích na ER nezapomenete na to, že smyslem není nějaká „výhra“ a ponížení oponenta, ale průnik vnímání a tedy vědomé vytváření společného světa. Vysoce se cení upřímná snaha se o cenné informace s druhými přátelsky podělit, hledat souvislosti, zkrátka usilovat o lepší poznání sebe sama i celého Světa. Neznalost druhého je v prvé řadě dobrá záminka, jak lze věci vysvětlovat, nesmí se nikdy stát záminkou pro nevyzrálé osobní útoky „na osobu“ (viz latinské ad hominem).